Anime ou Animê? Qual o Certo ?

Muitas pessoas tem duvida com isso... como é o jeito certo de se dizer está palavra??

Na Língua portuguesa existem duas variantes para esta palavra: anime ou animê.

Muitas pessoas têm dúvida o certo, mas por incrível que pareça, os dois modos estão corretos. Animê, é como se fala no Japão (geralmente as palavras são oxítonas), e lá o termo é utilizado para designar qualquer desenho; Anime, é como a maioria fala no Brasil, em que o sentido é um pouco diferente do que no Japão, pois aqui, Anime é uma animação exclusivamente japonesa.

Diz uma lenda que o nome anime vem do francês e por isso o jeito mais correto é dizer com o sotaque de francês ANIMÊ (fazendo biquinho :D)... (A maioria dos japoneses não aceita esta teoria.)

 Tem Gente que Fala: Animé, Animi, Animê annime,annimi, annimê e muitos outros. =D

A pronunciação mais usada, e que os próprios japoneses usam, é A-ni-mei. Uma contracção da apropriação pela língua japonesa da palavra inglesa Animation.

Então... não tem um jeito certo de se falar esta palavra pois todos os jeitos estão certos. Já ouve discussões sobre isso em eventos de animes... O DS da UnitedCast falou a mesma coisa que eu disse aqui no primeiro vídeo dele no youtube... Veja o Vídeo!